2023考研學(xué)生是否已經(jīng)開始備考？醫(yī)學(xué)考研也要重視考研英語的積累？你是否被英語長(zhǎng)難句難倒？醫(yī)學(xué)教育網(wǎng)小編為幫助大家合理備考醫(yī)學(xué)考研考試，整理“2023英語考研長(zhǎng)難句例句解析（036）”，分享如下：

例句：

“Whether you’re a politician or a parent,it might be helpful to keep in mind that trying to maintain eye contact may backfire if you’re trying to convince someone who has a different set of beliefs than you,”said Minson.

重點(diǎn)詞匯：backfire，convince

重點(diǎn)短語：keep in mind

解析：本句主干為”it might be helpful to keep in mind”，“it”為形式主語，真正的主語為”to keep in mind”，”that trying to maintain eye contact may backfire”為賓語從句，”if you’re trying to convince someone who has a different set of beliefs than you”為條件狀語從句，其中”who has a different set of beliefs than you”是定語從句，修飾”someone”。

翻譯：

“無論你是政治家還是家長(zhǎng)，如果你試圖說服一個(gè)與你有不同信仰的人，牢記保持眼神交流可能會(huì)適得其反，這可能對(duì)你有幫助，”明森(Minson)說。

推薦閱讀：

【考研政治】2022考研政治馬原沖刺練習(xí)-匯總題

【防疫通知】全國2022研究生考試考生疫情防控公告匯總

【時(shí)政熱點(diǎn)】2022考研政治時(shí)事：12月時(shí)事熱點(diǎn)整理