2023考研學(xué)生是否已經(jīng)開始備考？醫(yī)學(xué)考研也要重視考研英語的積累？你是否被英語長難句難倒？醫(yī)學(xué)教育網(wǎng)小編為幫助大家合理備考醫(yī)學(xué)考研考試，整理“2023英語考研長難句例句解析（072）”，分享如下：

例句：

After about 40 minutes of shopping,most people stop struggling to be rationally selective,and instead begin shopping emotionally—which is the point at which we accumulate the 50 percent of stuff in our cart that we never intended buying.

首先，按照我們之前給大家講解的步驟，我們首先需要斷句。這個(gè)句子大家拿到之后發(fā)現(xiàn)有些長，所以大家勢必是需要斷句的。在這里我們把它斷成四部分①After about 40 minutes of shopping②most people stop struggling to be rationally selective,and instead begin shopping emotionally③which is the point at which we accumulate the 50 percent of stuff in our cart④that we never intended buying。

然后我們可以開始抓主干，識修飾了，要想快速的抓到主干，我們先把從句識別出來。首先第一個(gè)從句：After about 40 minutes of shopping，這是一個(gè)時(shí)間狀語從句。第二個(gè)從句：which is the point，這是一個(gè)定語從句修飾整個(gè)句子。第三個(gè)從句：at which we accumulate the 50 percent of stuff in our cart，這同樣是一個(gè)定語從句，修飾point。第四個(gè)從句：that we never intended buying，這是一個(gè)定語從句，修飾stuff。抓出從句之后，我們就找到了句子的主干：most people stop struggling to be rationally selective,and instead begin shopping emotionally，就是簡單的主謂賓，只不過這里是兩個(gè)謂賓結(jié)構(gòu)進(jìn)行并列。

整個(gè)句子翻譯了：

購物約40分鐘后，大多數(shù)人就不再費(fèi)心去理性選購，而是開始沖動購物了，就是從這一刻起，我們把本來根本沒打算買的那一半東西堆進(jìn)了購物車。

2023醫(yī)學(xué)考研已經(jīng)開始招生，金牌師資俞慶東、新銳師資舒國暢、資深師資高迎帶你贏在起點(diǎn)！助力上研路！點(diǎn)擊進(jìn)入查看班次詳情>>

推薦閱讀：

【考試違規(guī)】國家教育考試違規(guī)處理辦法

【防疫通知】全國2022研究生考試考生疫情防控公告匯總

【時(shí)政熱點(diǎn)】2022考研政治時(shí)事：12月時(shí)事熱點(diǎn)整理