提起澳大利亞護(hù)理專業(yè)，很多學(xué)生和家長(zhǎng)都存在一些疑惑“注冊(cè)護(hù)士和登記護(hù)士的區(qū)別是什么？ ”“我讀TAFE的護(hù)理能不能移民？ ”“我本科護(hù)理畢業(yè)，是不是要去讀護(hù)理的碩士更好一點(diǎn)兒？ ”“不論到哪個(gè)學(xué)校讀護(hù)理，是不是都一樣？ ”本文將為讀者一一解答。

Q：注冊(cè)護(hù)士和登記護(hù)士的區(qū)別是什么？

眾所周知，澳大利亞的護(hù)士，分為兩類，一類叫注冊(cè)護(hù)士（Registered Nurse），簡(jiǎn)稱 RN，另一類叫登記護(hù)士（Enrolled Nurse），簡(jiǎn)稱EN。注冊(cè)護(hù)士才是我們平常意義上的“護(hù)士”，而登記護(hù)士其實(shí)就是國(guó)內(nèi)通常稱的“護(hù)工”。

■注冊(cè)護(hù)士：Registered nurse，在維多利亞州也稱為 （Registered nurse division 1）。注冊(cè)護(hù)士由州或者地區(qū)政府的立法授權(quán)，擁有開(kāi)展護(hù)理工作的資格。她們?cè)诟髯员皇跈?quán)的州或地區(qū)提供符合當(dāng)?shù)刈?cè)要求相護(hù)理服務(wù)。擁有注冊(cè)護(hù)士資格的人員，負(fù)責(zé)指導(dǎo)登記護(hù)士的日常工作并且還要對(duì)這些護(hù)士進(jìn)行資格評(píng)選。她們還有責(zé)任提供安全和可靠的護(hù)理。注冊(cè)護(hù)士必須接受過(guò)大學(xué)教育并且擁有學(xué)士學(xué)位。

■登記護(hù)士：Enrolled nurse在維多利亞州也稱為 （Registered nurse division 2）。登記護(hù)士提供的護(hù)理服務(wù)需要與其所在州的注冊(cè)要求相符合，這些要求是由相關(guān)的州以及地區(qū)的立法、教育等條件決定。登記護(hù)士受注冊(cè)護(hù)士的指導(dǎo)和管理，并且對(duì)注冊(cè)護(hù)士以及他們自己護(hù)理的病人負(fù)有責(zé)任。這些護(hù)士在職業(yè)教育部和TAFE學(xué)院接受了初步的證書(shū)培訓(xùn)以及大專程度的課程培訓(xùn)。Q：我讀TAFE的護(hù)理能不能移民？

答案是不能！為什么？因?yàn)門(mén)AFE階段的護(hù)理畢業(yè)之后，只能成為登記護(hù)士，登記護(hù)士的移民職業(yè)評(píng)估分只有區(qū)區(qū)40分，連申請(qǐng) On-Shore GSM（General Skilled Migration，一般技術(shù)移民）的資格都沒(méi)有。

那讀完TAFE的護(hù)理怎么辦呢？建議再讀一個(gè)護(hù)理的本科，以滿足成為注冊(cè)護(hù)士的要求。一般而言，出國(guó)讀護(hù)理的同學(xué)都是有相關(guān)護(hù)理背景的，能夠被TAFE階段的護(hù)理接受，就能夠被本科階段的課程接受。

Q：不論到哪所學(xué)校讀護(hù)理，是不是都一樣？

無(wú)論到哪所學(xué)校讀書(shū)，只要讀的是注冊(cè)護(hù)士協(xié)會(huì)認(rèn)證的課程，畢業(yè)之后就有可能拿到注冊(cè)護(hù)士證；從這個(gè)意義上來(lái)看的話，到哪所學(xué)校讀書(shū)都一樣。但是，從另外一個(gè)角度，也就是成為注冊(cè)護(hù)士語(yǔ)言要求的角度來(lái)看，選擇學(xué)校也有很大的學(xué)問(wèn)。

學(xué)生要成為注冊(cè)護(hù)士，需要滿足三個(gè)條件：順利完成注冊(cè)護(hù)士協(xié)會(huì)認(rèn)證的課程并獲得學(xué)位、有《無(wú)犯罪記錄證明》、滿足英語(yǔ)要求。

一般來(lái)講，學(xué)生都能滿足前兩個(gè)要求，而“英語(yǔ)要求”的滿足，一般有三種方式：

1.雅思總分7分，讀、聽(tīng)單項(xiàng)不低與6.5分，說(shuō)、寫(xiě)單項(xiàng)不低于7分

2.OET（OccupationalEnglish Test，職業(yè)英語(yǔ)考試）考試4個(gè)B

3.或者滿足了州護(hù)士協(xié)會(huì)雅思豁免的條件

其中第2點(diǎn)非常重要，因?yàn)槊總€(gè)州的注冊(cè)護(hù)士協(xié)會(huì)都有自己的要求；豁免雅思的條件也各有不同。換而言之，一個(gè)學(xué)生在南澳州讀完書(shū)后可能成不了注冊(cè)護(hù)士，但如果到昆士蘭州讀書(shū)，就有可能成為注冊(cè)護(hù)士。

Q：我本科護(hù)理畢業(yè)，是不是要去讀護(hù)理的碩士更好一點(diǎn)兒？

首先確認(rèn)一點(diǎn)，如果你想成為注冊(cè)護(hù)士，必須讀護(hù)理的本科，因?yàn)樽?cè)護(hù)士協(xié)會(huì)認(rèn)證的護(hù)理課程，大部分都是在本科階段。真正的護(hù)理碩士課程主要面對(duì)的是那些已經(jīng)獲得注冊(cè)護(hù)士執(zhí)照，并且有多年護(hù)理經(jīng)驗(yàn)的人設(shè)計(jì)的。一般來(lái)講，護(hù)理碩士課程將會(huì)涉及到管理、研究方法、護(hù)理理論等方面的知識(shí)；如果說(shuō)護(hù)理本科課程培養(yǎng)的是注冊(cè)護(hù)士，那護(hù)理碩士課程培養(yǎng)的就是護(hù)士長(zhǎng)。